Pastel Mix

 

De nuevo un look en Madrid, compuesto por una de las tendencias de esta temporada, los colores pastel. El total look de Suiteblanco está formado por top blanco de crochet, pink ripped jeans que ya conocéis de otro post, chaqueta de guipur calada color turquesa, letter bag marrón y peep toes en tonos turquesa. Espero que os guste!!

 

Again one look from Madrid, composed by one of the trends of this season, pastel colors. The Suiteblanco's total look is made up with crochet white top, pink ripped jeans you already know from other post, guipur turquoise jacket, brown letter bag and turquoise peep toes. Hope you like it!!

 

 

Niagara Falls, New Hampshire and Vermont

 

Hoy os traigo varias fotos de estos últimos findes en las cataratas del Niágara, New Hampshire y Vermont, con outfits bastante casual y desenfadados para aguantar viajando y sin parar todo el día, algo ya habitual durante toda nuestra estancia en USA. Casi estaba deseando llegar a España (vuelo el próximo jueves) para descansar un poco aunque me espera una agenda muy apretada, ya os iré contando!  Espero que os guste el post, mil gracias por vuestros comentarios!!

 

Today I bring you some of the pics of last weekends in Niagara Falls, New Hampshire and Vermont, wearing casual and effortless outfits to keep going and travelling all day long, something already regular during all our stay in USA. I almost was looking forward to arriving to Spain (I flight next thursday) to get some relax, but a very busy agenda is already waiting for me, I'll be telling you about! Hope that you like the post, thanks a lot for all your comments!!

 

Pics of the Month

Las últimas semanas en USA se pueden resumir en estas fotos de Instagram y Facebook que os muestro en el post de hoy. Unas semanas llenas de experiencias y recuerdos que hoy he querido compartir con vosotros, y que os recuerdo que podéis seguir a diario a través de mis redes sociales. Espero que os gusten!!

 

Last weeks in US can be summed up in the following pics from Instagram and Facebook that I show you in today's post. Weeks filled with lots of experiences and memories that today I wanted to share with you and that you can follow daily through my social networks. Hope that you like them!!

 

US sunny driving

 

Strapless Printed Dress

 

Hoy os quería mostrar otro look de Madrid, cuyo protagonista es el precioso vestido estampado palabra de honor confeccionado en gasa con escote drapeado, de la colección pimavera-verano de Mango. Sin lugar a dudas, toda una adquisición. Espero que os guste!!

 

Today I wanted to show you another look in Madrid, focused on the beautiful strapless printed dress made of chiffon, from Mango's spring-summer season. Doubtless, a great acquisition. Hope you like it!!

 

Red Trench

Hoy os muestro un look navy que utilicé hace varios findes en Madrid para salir a comer y dar un paseo por el Retiro, formado por jersey de rayas, trench rojo y zapatos, todo de Carolina Herrera, bolsito de Gucci y vaqueros. A pesar de que casi todas las prendas son de hace varias temporadas, vuelven a ser tendencia esta primavera-verano, así que no dudé en rescatarlas del armario para compartir el outfit con vosotr@s. Espero que os guste!!

Today a bring you a navy look that I used some weekends ago being in Madrid to go out fo lunch and have a nice walk in Retiro Park, composed by a striped jumper, red trench and shoes, all from Carolina Herrera, Gucci handbag and jeans. Despite all pieces are from old seasons, they are back again this spring-summer so I did not hesitate in rescuing them from the inside of my closet and share the outfit with you. Hope you like it!!

 

 

Orange and Pink

 

Hoy os traigo las fotos del look que llevé este último finde en Boston y que ya había estrenado hace varias semanas en Denia y aún no había tenido oportunidad de mostraros.   Un outfit colorido y muy veraniego, compuesto por shorts con estampado de flores, camisa rosa, bolsito de metacrilato naranja flúor, colgante con toques naranjas y cuñas blancas/marrones. Espero que os guste la vistosa combinación!!

Today I bring you the pics of the look I was wearing last weekend in Boston and had already worn some weeks ago in Denia (Alicante, Spain), with no chance to show you yet.  A coloured and summery outfit, composed by flower printed shorts, pink blouse, orange methacrylate bag, necklace with orange touches and white/brown shoes.  I hope you like the eye-catching combination!!

 

Marina Bay, Boston

 

Usercute Contest

Hoy os quería hablar de un concurso en el que estoy participando, organizado por UserCute (una empresa que se dedica a buscar chicas para convertirlas en IT Girls) y me gustaría pediros vuestra ayuda para conseguir más votos. Es tan fácil como darle al link y pinchar en “Seguir” . Por otro lado, como sé que la mayoría de mis lectoras sois blogueras y excelentes candidatas para convertiros en IT Girls, os animo a todas a participar. Básicamente, lo que buscan son chicas atractivas, con gusto, valores, cultas, con estilo, con una forma de vida especial, de entre 18 y 50 años. Si os animáis, por supuesto, contaréis con mi voto. Muchas gracias y un besito!

http://usercute.com/perfil_candidata.php?id=236

Today I wanted to talk you about a contest I am participating in, organized by Usercute (a company that looks for girls to turn them into IT Girls) and I would like to ask you for your help in order to get more votes. It is as easy as click in the link below and then click in "Seguir" (Follow). At the same time, as I know that most of my readers are bloggers and great candidates to become IT Girls, I encourage you all to participate. Basically, they are looking for attractive, educated, stylish girls with a special way of life, between 18 and 50 years. If you decide to participate, of course, you will have my support. Thanks in advance!! Kisses

 

 

http://usercute.com/perfil_candidata.php?id=236
 

Pink Ripped Jeans

 

De nuevo un post en Madrid, en este caso combinando mis ripped jeans en color rosa palo con top de estampado étnico, cazadora de cuero, strass clutch  y salones de ante, jugando un poco con la combinación (hasta hace poco impensable) rojo-rosa-morado y añadiendo un toque de negro como contraste. Qué os parece la mezcla? Espero que os guste!!

 

Flowered Dress

 

Hoy os quiero mostrar un look de uno de mis últimos findes en Madrid, en el que fuimos a dar una vuelta por la Feria de la Tapa en el Palacio de los Deportes y luego a comer en una agradable terraza de la zona, para terminar tomando unas copas en casa mientras veíamos una peli... como echo de menos esas pequeñas cosas! Y sobre todo, poder compartirlas con la persona que quiero... Pero bueno, la verdad es que aquí en USA estoy aprendiendo mucho y, como ya os he comentado en algún post, está siendo toda una experiencia, así que no puedo quejarme en absoluto. Para el look, elegí un vestido de flores amplio y suelto, de los que tanto me gusta ponerme en cuanto llega el buen tiempo. Espero que os guste!!

 

Harvard

 

 Hoy os traigo las fotos del finde pasado en Boston, sin duda un lugar que nos encanta y que junto con Nueva York pensamos visitar muy a menudo durante el tiempo que dure nuestra estancia en USA (si el trabajo lo permite, claro). Decidimos conocer la Universidad de Harvard en Cambridge de la mano de quien mejor puede conocerla, un estudiante encantador que nos contó muchas cosas interesantes y nos guió por todo el campus durante toda la mañana... la verdad es que personalmente me encantó la visita! Después, tras comer en un típico All you can eat (hay que adaptarse a la cultura...) cogimos un barquito para recorrer Boston desde el agua, lo que nos brindó la oportunidad de disfrutar de diferentes perspectivas de su Skyline y también de las agradables temperaturas... Para finalizar el día, unas compras de última hora en Victoria's Secret y cena seguida de copas con un amigo (y ex profe de golf en Madrid) en Marina Bay, una zona de puerto repleta de restaurantes, terrazas, night clubs y gente guapa. Como podéis ver, los looks son muy desenfadados y cómodos, aptos para estar todo el día sin parar; shorts, jeans, tops, el must denim over denim y mis ya inseparables sandalias y letter bag de Michael Kors. Espero que os guste!!

 

New York, New York

 

Aprovechando que muchas de las tendencias del año pasado continúan siéndolo este año, hoy he querido añadir a las fotos del finde pasado en NYC algunas de las que hice en el último viaje a Manhattan la primavera pasada. Muchos outfits distintos que os iré detallando en cada foto y también muchos hot spots que no puedo dejar de visitar cuando vengo por aquí, entre los que me gustaría recomendaros los siguientes:

• Strand Hotel Rooftop Bar
• Gansevoort Hotel Rooftop Bar
• The Standard Hotel Restaurant and Boom Boom Room Nightclub
• The Plaza Hotel Champagne Bar
• 230 5th Avenue Rooftop Bar
• Armani Ristorante
• The Peninsula Hotel Salon de Ning Bar and Lounge
• The River Cafe Restaurant, in Brooklyn
• Buddakan Restaurant and Nightclub
• P.J. Clarke's Restaurant (best NY hamburguers)

Espero que os guste el post!! Mil besos y gracias por vuestros comentarios.

 

Los pantalones de estampado animal print, el top y el body son de Topshop, la americana de Zara, las bailarinas de Pretty Ballerinas y el bolso de Armani Jeans.

 

Spring in NY

 

Soy consciente de que no tengo excusa porque llevo una semana sin actualizar, pero creedme, realmente no he tenido ni un segundo libre! Muchísimo trabajo entre semana y el finde sin parar para variar y también trabajando y viajando (duermo una media de 5 horas al día...), así que solo puedo decir que lo siento mucho y, para compensar, hoy os traigo varias fotos en NYC con distintos outfits en un mismo post, espero que os gusten y os prometo intentar actualizar con más frecuencia. La verdad es que todavía tengo varios looks pendientes para enseñaros de Madrid, pero ahora mismo solo me apetece enseñaros esto y lo que estoy viviendo aquí, que sin duda está siendo toda una experiencia. Entre los looks, tengo que destacar mis dos nuevas adquisiciones: sandalias con tachuelas y letter bag a juego de Michael Kors. Espero que os gusten...!!